【誠徵學生】
【학생 모집】
各位同學大家好，我是在台灣大學讀碩士班的學生。
之所以po此文是為了找想學韓文的人。
안녕하세요, 저는 대만대학교에서 석사과정을 밟고있는 학생입니다.
한국어나 중국어를 배우고 싶어하는 학생을 찾으려 이 글을 남깁니다.
1. 自我介紹：
本人所在韓國首爾的大學中文系畢業，
學中文學得已大約七年多了，
畢業後用中文工作了兩年，
之後決定再來台灣讀中文研究所。
有華語文能力測驗流利級和漢語水平考試的6級成績。
因此用中文解釋韓文幾乎沒有問題，
若完全不會韓文的基礎者也歡迎詢問
。
若想要知道更詳細的個人履歷或學歷證明的話，
進行初步的面談後會提供公給您。
1. 자기소개 :
저는 한국 서울 소재 대학의 중문과를 졸업하였습니다.
중국어를 배운지는 대략 7년정도가 되었습니다.
졸업 후 약 2년간 중국어를 사용하여 직장을 다녔고,
이후 대만 대학원으로 진학하기로 결심하여 대만에 오게 되었습니다.
대만의 화어문능력시험(TOCFL) 유려급과 중국의 HSK 6급 성적을 가지고 있습니다.
그러니 한국어나 중국어에 대한 기초가 전혀 없는 분도 환영합니다
만약 더 자세한 개인 이력이나 학력 증명을 알고싶으신 분들은
어느정도 상담을 진행한 후 제공해 드리겠습니다.
2. 時薪：5～600元/小時
初級者算500元，若是高級程度者的話算600元。
按照距離的遠近或進行地點可以再商量。
2. 시급 : 5~600NT/시간
초급자는 500원으로 계산하고, 만약 고급 수준을 가지신 분이라면 600원으로 계산하려 합니다.
거리와 수업장소를 고려하여 다시 상의할 수 있습니다.
3. 次數：可商量。但建議一週兩次，一次兩個小時。
我是比較認真教書的人，很想要使我的學生進步得很快。學語言越多接觸越快進步，因此我建議至少一週兩次接觸此語言。但這只是個建議，當然可以調整
由於自己現在不太需要語言交換，因此辭謝關於語言交換的質問。
3. 회차 : 상담 가능합니다. 하지만 일주일에 두 회, 한 회에 두시간씩 하시는 것을 추천합니다.
전 수업에 진지하게 임하는 편이기에 제 학생의 수준이 빨리 늘기를 바랍니다. 언어는 많이 접촉할수록 빠르게 늡니다. 그렇기에 적어도 일주일에 두 회 정도는 접촉하시기를 추천드립니다. 하지만 물론 건의일 뿐이니 당연히 조정 가능합니다
저는 현재 언어교환이 그다지 필요한 상황이 아니기 때문에 언어교환에 대한 질의는 정중히 사양합니다.
4. 上課日子：個人較好週末進行。平日也可，但先要商量看看，平日的話可能只能晚上可以。
4. 수업일자 : 개인적으로는 주말을 선호합니다. 평일에도 가능하지만 상의를 해야 할 듯 합니다. 평일이라면 저녁시간에만 가능할 듯 싶습니다.
我保證透過自從大學一直家教的經驗來好好教學。若想問題或有興趣的同學歡迎隨時問我
謝謝忍耐著讀這麼長的文章！
首頁 
日曆
